miércoles, 6 de noviembre de 2013

Soweto Gospel Choir - Amazing Grace (Most beautiful version!!)

“En la oración y el canto, la comunidad se une y toma consciencia de su existencia” Martin Luther King Jr. 1967, Atlanta.  
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
El Gospel afroamericano
Hoy conocemos un gospel moderno, un gospel que no es el que era. Un gospel que ha evolucionado y que está representado ampliamente en el panorama musical contemporáneo. El lugar que ocupa traspasa las fronteras de iglesias y creencias religiosas, y explotado por el mercado-industria musical, sus intérpretes actúan en lugares y circunstancias que no revisten carácter religioso. No podemos olvidar su origen. Estos cantos son fruto de una experiencia única, la de los afroamericanos en estados unidos. Nos hablan de esa experiencia desde un punto de vista concreto: el de una religión organizada entorno a la idea de redención. Hunden sus raices en unas prácticas religiosas cuyo corazón está latiendo desde principios del s. XIX. Debemos conocer ese contexto para intentar comprender mejor su significado. El gospel bebe de las fuentes de la época de la esclavitud.  
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ 
Para ayudar a entender mejor el contexto histórico:  
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Un deseo de reconocimiento 
Después de la guerra de secesión se inaguran en el sur de estados unidos escuelas destinadas a los antiguos esclavos denominadas “universidades”, pero la existencia de las mismas chocan con un gran número de dificultades y gran falta de dinero. En Nashville – Tennessee once alumnos de la Universidad de Fisk recientemente fundada un año antes, forman un coro para recaudar fondos a través de un exitoso concierto en 1867. Cuatro años después deciden aventurarse en una gira más amplia interpretando canciones europeas, pero que no dio resultado como para ahorrar fondos. Hasta que deciden o aceptan introducir cantos espirituales (gospel), pero arregladas* de acuerdo con los cánones de la música europea. El triunfo se extiende por todo estados unidos (y más tarde llegaría a europa. 1969 Marsh.), otras universidades imitan el ejemplo. Para los estudiantes coristas no se trata sólo de contentar al público adinerado (clase dominante-burguesía), una vez superada la vergüenza de aquel pasado servil que recuerda el origen de los espirituales (gospel), los estudiantes coristas estaban ansiosos por demostrar, por un lado, que la cultura negra era respetable y decente y que poseía emoción y autenticidad al mismo tiempo (ejemplo de ello es la canción de Mississippi Mass Choir titulada When God´s Children Get Together).Y por el otro lado, que la cultura negra era capaz de adaptarse a las normas oficialmente establecidas.  
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ 
El drama de la crisis economico-social 
 Durante la década de 1910 estados unidos participa en la guerra mundial mientras el sur de la nación padece la crisis económica, lo que da como resultado muchos procesos de migración entre el colectivo afroamericano que se instalará en middle west o nordeste. Después la crisis de 1929 azotará y serán los afroamericanos los primeros en verse azotados, y el racismo a través de las agresiones del ku klus klan empeorará la situación del colectivo. No obstante, por un lado, en las ciudades norteñas descubren el sindicalismo, las agrupaciones políticas, una prensa dinámica, incluso una diversión mediatizada por la radio y el disco. Y por otro lado, la cultura negra se va consolidando, crece sin interrupción creando modernizaciones del jazz, como el swing, o el tán oido por entonces en las calles de Chicago y California rythm blues (blues urbano), o con el nacimiento del be-bop. Este drama de la crisis economico-social impide y obstaculiza la modernización cultural que se mantendrá en segundo plano, y se impondrá, precisamente, el gospel.  
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Conclusión 
El servicio religioso, la interpretación de cantos religiosos son actuaciones en realidad. Actuaciones que contienen actores diversos, un público activo y que transmite una historia compleja. Por consiguiente, este canto religioso evoca una crónica dela vida de los afroamericanos de estados unidos, narra el gran libro de las representaciones del mundo que ellos han construido a lo largo de casi cuatro siglos. Cantar gospel verdadero es tratar de transmitir una historia verdadera, que se basa en instrucciones e intercambios, violencias y separaciones, luchas por la supervivencia y la desigualdad, afirmación y reconocimiento de la identidad y propia cultura pisoteada por el imperialismo yanki. Todo esto es sinónimo de la esperanza, la solución , la libertad... que acompañarán el surgimiento de una conciencia colectiva afroamericana.  
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
TxaranGari, el 5 de Noviembre del 2013.  * Los arreglos aunque conserven la melodía, las armonizan a cuatro voces para eliminar los frotamientos producidos por florituras individuales improvisadas; y pese a mantener la forma los ritmos se suavizan. 
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ 
Agradecimientos especiales a Txarangari por el aporte!! Salud y buen rollo!!